belmedia Redaktion

Genf bleibt ungeschlagen – Lions zerlegen Massagno mit 103:76

Die Lions de Genève setzen ihren beeindruckenden Siegeszug in der Schweizer Basketball-Meisterschaft fort. Die Genfer bezwingen A++ Massagno am Samstag, 7. November 2026, mit 103:76 und feiern ihren achten Sieg im achten Spiel. Mohamed Chabouh überragt mit 22 Punkten und sechs erfolgreichen Dreipunktewürfen. Besonders bemerkenswert: Genf trifft insgesamt 15 Dreier, während Massagno lediglich zwei Würfe von ausserhalb der Dreipunktelinie verwandelt. Im Pavillon des Sports beginnt die Begegnung zunächst ausgeglichen. Nach dem ersten Viertel führt Genf lediglich mit 20:19. Danach übernehmen die Gastgeber zunehmend die Kontrolle und bauen ihren Vorsprung bis zur Halbzeit auf 49:40 aus. Im dritten Abschnitt ziehen die Lions auf 76:57 davon. Auch das Schlussviertel gewinnen sie deutlich und sichern sich schliesslich einen ungefährdeten Erfolg mit 27 Punkten Differenz. Damit gewinnen die Lions das direkte Duell zweier Mannschaften, die beim ungeschlagenen Saisonstart beider Teams die Meisterschaft angeführt hatten. Genf bleibt mit 16 Punkten souveräner Leader der Swiss Basketball League. Fribourg Olympic folgt mit sieben Siegen und einer Niederlage. Massagno fällt nach der zweiten Saisonniederlage auf Rang drei zurück.

Weiterlesen

Kantone gründen Konferenz: Jugendstrafrecht soll schweizweit einheitlicher werden

(Zürich ZH). Die Leitenden der kantonalen Jugendanwaltschaften und Jugendrichter haben am 4. November 2026 in Zürich die Schweizerische Jugendstrafrechtskonferenz (SJK) gegründet. Die neue Konferenz soll die Zusammenarbeit zwischen den Kantonen stärken, eine einheitliche Praxis im Jugendstrafrecht fördern und der Jugendstrafrechtspflege auf nationaler Ebene eine Stimme geben. Zum ersten Präsidenten wurde Roland Zurkirchen, Leitender Oberjugendanwalt des Kantons Zürich gewählt.

Weiterlesen

Handys, Schlüssel und Jacken: Polizei zeigt neue Fundstücke – ist Ihr Eigentum dabei?

(Genf GE). Das kantonale Fundbüro (SCOT), das der Genfer Kantonspolizei angegliedert ist, veröffentlicht einen Katalog mit Gegenständen, die bei ihm abgegeben wurden. Der mit dem 5. November 2026 datierte Katalog zeigt unter anderem Mobiltelefone, Handschuhe, Mützen, Brillen, Schlüssel, Taschen und Jacken.

Weiterlesen

Polizei-Maskottchen ARKO siegt erneut: 400 Meter mit 21 km/h – Titel verteidigt!

(Genf GE). Das Maskottchen ARKO der Genfer Kantonspolizei hat seinen Titel beim Mascotte Run 2026 erfolgreich verteidigt. Mit einer Geschwindigkeit von 21 km/h setzte sich ARKO auf der 400 Meter langen Strecke erneut gegen die Konkurrenz durch.

Weiterlesen

Trauer um Toni Häne: Ehemaliger SBB-Personenverkehrschef am 4.11.2026 verstorben

(Schweiz). SBB und SBB Historic nehmen mit grosser Bestürzung und Trauer Kenntnis vom Tod von Toni Häne. Der ehemalige Leiter Personenverkehr der SBB ist am Mittwoch, 4. November 2026 verstorben.

Weiterlesen

Ohne Bewilligung keine Detektivarbeit: Polizei überwacht private Ermittler

(Genf GE). Die Brigade für Waffen, private Sicherheit und Sprengstoffe (BASPE) der Genfer Kantonspolizei ist die zuständige Fachstelle für sogenannte Vermittlungsagentinnen und Vermittlungsagenten. Unter diesen Begriff fallen Privatdetektivinnen und Privatdetektive sowie Personen, die gewerbsmässig Handelsauskünfte erteilen oder den Kauf, Verkauf beziehungsweise die Übertragung von Geschäftsbetrieben vermitteln.

Weiterlesen

Gefälschtes Handelsregister-Mail: Betrüger drohen Firmen mit Löschung des Eintrags

(Schweiz). Eine E-Mail im Namen des Eidgenössischen Amts für das Handelsregister (EHRA) fordert Unternehmen auf, angeblich fehlerhafte Registerdaten innert sechs Arbeitstagen zu aktualisieren. Der enthaltene Link führt zu einer gefälschten Behördenwebsite, die Kontakt- und Personendaten sowie IBAN und Bankname abfragt.

Weiterlesen

Crans-Montana: Schweiz übernimmt Behandlungskosten von 1,5 Millionen Franken

(Schweiz). Unter Berücksichtigung des Ausmasses der tragischen Brandkatastrophe von Crans-Montana sowie der Unterstützung von Italien anlässlich dieser Katastrophe hat der Bundesrat an seiner Sitzung vom 4. November 2026 beschlossen, dass die Schweiz ausnahmsweise auf die Rückerstattung der Behandlungskosten der in Italien versicherten Opfer verzichtet. Nach der Brandkatastrophe vom 1. Januar 2026 von Crans-Montana wurden zwölf in Italien versicherte Opfer in der Schweiz medizinisch behandelt, bevor sie in italienische Spitäler verlegt wurden.

Weiterlesen

224 Fussgängerunfälle im November: TCS warnt vor der Gefahr durch Dunkelheit

(Schweiz CH). Im Herbst und Winter werden die Tage kürzer und die Lichtverhältnisse schlechter. Dadurch sind Velofahrende, E-Trottinett-Fahrende und Fussgänger im Strassenverkehr weniger gut sichtbar. Letztes Jahr verunfallten im November 224 Fussgänger – mehr als in jedem anderen Monat des Jahres. Anlässlich des Tags des Lichts erinnert der Touring Club Schweiz (TCS) mit seiner Kampagne MADE VISIBLE daran, wie wichtig es ist, im Strassenverkehr gut sichtbar zu sein, und zeigt einfache Massnahmen auf, um die eigene Sicherheit zu verbessern.

Weiterlesen

Handel mit Foltergeräten wird ab 2027 streng kontrolliert

(Bern BE). Der Bundesrat hat am 4. November 2026 die Verordnung über den Handel mit Foltergütern (Foltergüterverordnung, FGV) gutgeheissen. Gleichzeitig hat er das Inkrafttreten des Foltergütergesetzes und der dazugehörigen Verordnung auf den 1. Januar 2027 festgelegt.

Weiterlesen

LATAM plant Direktflüge von Genf nach São Paulo: Neue Verbindung ab April 2027

LATAM Airlines kündigt eine neue internationale Direktverbindung zwischen Genf in der Schweiz und São Paulo in Brasilien ab April 2027 an. Mit drei Flügen pro Woche erweitert die neue Strecke die Reisemöglichkeiten zwischen Europa und Südamerika, erleichtert Geschäfts- und Freizeitreisen und stärkt zugleich die Handelsbeziehungen zwischen den beiden Regionen. Tickets sind ab Sonntag, 1. November erhältlich. Die neue Strecke wird mit Flugzeugen des Typs Boeing 787-9 bedient und steht unter dem Vorbehalt der behördlichen Genehmigung. Genf wird damit zum elften europäischen und 33. internationalen Ziel von LATAM Brasil. Zugleich entsteht die erste direkte Flugverbindung zwischen Genf und Lateinamerika. Sie stärkt die internationale Anbindung der Region und eröffnet neue Möglichkeiten für den Passagier- und Frachttransport, insbesondere für pharmazeutische Produkte und andere hochwertige Güter.

Weiterlesen

Zoll am Flughafen: Waren, Gepäck und Pässe im Visier – jetzt sucht der Bund neue Fachkräfte

(Genf GE). Am Flughafen Genf ist der Arbeitsalltag unserer Teams besonders abwechslungsreich. Im Frachtbereich kontrollieren unsere Mitarbeitenden Waren. Im Passagierbereich überprüfen sie unter anderem das Gepäck und die Reisedokumente der Reisenden.

Weiterlesen

Niederreiter vor ungewisser Zukunft – drei Schweizer Klubs beobachten die Lage

Nino Niederreiter steht bei den Winnipeg Jets vor einer schwierigen Phase seiner NHL-Karriere. Der 34-jährige Bündner musste zuletzt mehrfach auf der Tribüne Platz nehmen und wartet in dieser Saison noch auf seinen ersten Skorerpunkt. Wie swisshockey.ch in Erfahrung bringen konnte, beobachten Fribourg-Gottéron und Genève-Servette seine Situation aufmerksam. Auch eine Rückkehr zum HC Davos könnte plötzlich zum Thema werden. Der erfahrene Schweizer Nationalstürmer möchte sich weiterhin in Winnipeg durchsetzen. Doch seine Einsatzzeiten sind gesunken, und sein Platz in der Mannschaft ist nicht mehr selbstverständlich. In neun NHL-Partien blieb Niederreiter ohne Tor und Assist. Zuletzt musste er drei Spiele hintereinander zuschauen, bevor er gegen die Carolina Hurricanes wieder eingesetzt wurde. Hinzu kommt die sportliche Krise der Jets. Die Mannschaft hat neun Begegnungen in Folge verloren und steht in der Central Division nur auf Rang sieben. Sollte Niederreiter seine Situation nicht verbessern können, könnte ein Wechsel innerhalb der NHL zur nächsten Option werden. Falls auch diese Möglichkeit keine passende Perspektive bietet, rückt eine Rückkehr in die Schweiz näher.

Weiterlesen

Listerien in Weichkäse: Bund weitet Rückruf aus – auch ältere Chargen betroffen

(Schweiz). In verschiedenen Weichkäsen der Eberle Spezialitäten AG und der Strähl Käse AG wurden Listerien nachgewiesen. Eine Gesundheitsgefährdung kann nicht ausgeschlossen werden. Das Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen (BLV) empfiehlt, die betroffenen Produkte nicht zu konsumieren.

Weiterlesen

Neue biometrische ID ab sofort erhältlich: Chip speichert Gesicht und Fingerabdrücke

(Bern BE). Ab sofort gibt es die neue biometrische ID. Wie der biometrische Pass hat sie einen Chip, der ein Gesichtsbild und zwei Fingerabdrücke enthält. Damit ist die ID zusätzlich vor Fälschung und Identitätsdiebstahl geschützt. Sie stellt sicher, dass Sie auch künftig unkompliziert in der EU reisen können.

Weiterlesen

Schweizer Buchimporte seit 2007 um 44 Prozent eingebrochen: Zoll legt neue Zahlen vor

(Schweiz). Die Digitalisierung hinterlässt deutliche Spuren: Seit dem historischen Höchststand 2007 sank der Wert der Buchimporte um 44 %. Im Jahr 2025 importierte die Schweiz Bücher im Wert von 443 Mio. Franken gegenüber 796 Mio. Franken 18 Jahre zuvor.

Weiterlesen

Servette bangt um Mutandwa – sieben Tore und plötzlich eine lange Pause

Der FC Servette muss um seinen erfolgreichsten Torjäger bangen. Kingstone Mutandwa hat sich bei der 1:2-Niederlage gegen den FC St. Gallen am Knie verletzt und droht für längere Zeit auszufallen. Eine Rückkehr erst 2027 ist möglich. Für die Genfer kommt der Rückschlag besonders ungelegen, nachdem der 23-jährige Sambier in sechs Pflichtspielen sieben Treffer erzielt hatte. Die Verletzung ereignete sich am Samstag, 31. Oktober 2026, unmittelbar vor dem St. Galler Führungstreffer. Mutandwa musste bereits in der siebten Minute ausgewechselt werden. Tiemoko Ouattara übernahm seinen Platz. Der Stürmer verliess das Spielfeld auf einer Trage und ging später an Krücken. Für Trainer Jocelyn Gourvennec verschärft sich damit die schwierige Personalsituation. Mit Miroslav Stevanovic, Timothé Cognat, David Datro Fofana und Benoît Sida fehlten bereits mehrere Offensivspieler und kreative Leistungsträger. Nun droht auch der treffsicherste Genfer Angreifer langfristig auszufallen.

Weiterlesen

Jan Rutta verlässt Servette – Sparta Prag verpflichtet den zweifachen Stanley-Cup-Sieger

Genève-Servette verliert mitten in der National-League-Saison einen seiner erfahrensten Verteidiger. Jan Rutta verlässt die Genfer per sofort und wechselt zu Sparta Prag. Der 36-jährige Tscheche kehrt aus familiären Gründen in seine Heimat zurück, während Sportchef Marc Gautschi nach einem weiteren ausländischen Spieler sucht. Der Transfer wurde am Montag, 2. November 2026, offiziell bekannt gegeben. Rutta war im Sommer 2025 zu Genève-Servette gestossen und absolvierte seither 70 Meisterschafts- und Playoffpartien mit acht Toren und 20 Assists. In der laufenden Saison kam der Weltmeister von 2024 auf 16 Einsätze und vier Skorerpunkte. Für Trainer Sam Hallam bedeutet der Abgang eine zusätzliche Herausforderung. Die Genfer kämpfen seit Wochen mit erheblichen Verletzungsproblemen, insbesondere bei ihren ausländischen Leistungsträgern. Die Verpflichtung von Adam Boqvist verschafft dem Klub zusätzliche Möglichkeiten, doch auch der schwedische Verteidiger steht derzeit auf der Verletztenliste.

Weiterlesen